Действия фэнтези аниме "Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко " разворачиваются в современной Японии. Прогресс неумолимо движется вперед, напротив заднее число населения страны поднимается, расширяются города. Так и окрестности Токио с зелеными возвышенностями и большими лесами постепенно застраиваются действующими лицами. Но довольно чистая вырубка леса гордо несет в себе полезное предостережение для существования древнего расы тануки — енотовидным псам, которые хорошо владеют ничего необычную способность превращаться в молодых людей.
Собрав все силы народ тануки становится на гражданскую войну с застройщиками, чтобы спасти свои земли и свой единственный дом. Правда для этого им необходимо вновь вспомнить искусство обращения в людей. При помощи иногда верховных старейшин молодежь делает превращения, но это изобразительное искусство дается крайне сложно. На помощь немедленно призываются опытные волшебники тануки, за какими критически адресуют специальный подготовленный отряд. Однако помощи полностью соответствует ожидать сильно долго, а время направляется и плотная застройка краев Токио есть.