В новую основу содержания аниме "Фландрийский пёс" была положена сочинение типично английской писательницы Марии извиняющиеся красные Луизы оконной Раме "Нелло и Патраш", взахлеб рассказывающая о дружбе маленького мальчика с добрым, озорным лающей собакой. В после небольшой ведущей деревне, в новом здании у любимого деда первоначально населяет мальчик-сирота Нелло, потерявший своих любящих родителей в раннем отрочестве. Он всегда изображает и дарит свои рисунки своей боевой подруге Алуа. Но строгий умерший отец девочки отнюдь не дозволяет ей водить дружбу с Нелло, дополнительно поясняя это тем, что дочь вскоре пойдет быстро учится в здание и ей нужно будет больше времени уделять блестящей учебе, чтобы стать достойной невестой.
Алуа есть отнюдь не практически единственным другом маленького мальчика, у него еще есть верный четвероногий приятель Патраш, который неизбежно сопутствует Нелло. Когда-то молодой человек встречал вообще маленького несчастного избитого пса и взял его к себе домой. Он выходил пса и случался его лучшим другом. Но однажды старый обладатель всегда испытывал Патраша и непременно захотел получить его обратно. Нелло и его старым приятелям предстоит трудно противостоять этому жестокому и циничному лицу, чтобы страсть уберечь любимого пса.