В основном содержании комедийного боевика "Час пик 4" есть странная история двух совершенно разных по качеству и хорошем манере трудиться полицейских, которые ведут расследование дела на большой высоте государственной важности.
В поселении безвозвратно падших ангелов Лос-анджелесе случается тайное похищение маленькой девочки, дочки чисто китайского консула в США. Воры редко принуждают огромные деньги за возврат девочки, а тем последним временем ФБР посылает лучших сотрудников на поиски единственного ребенка. Но своенравный консул зовет из говорящего Гонконга лучшего полицейского Ли, чтобы тот помог проворнее тщательно расследовать дело, а большие умники из ФБР обратно уверены в своих огневых мощах в том, что легко справятся без чьей-либо помощи даже в Час пик 4.
Следовательно они разгадывают приставить к Лу самого неудачного да к тому же очень болтливого полицейского Джеймса мастерского Картера. Стоящее знакомство Лу с разбитым Картером приводит к сменяющейся длинной череде смешных недоразумений, коротких размолвок и полных несогласий, но после определившего после короткого промежутка притирки оба полицейских берутся за дело серьезно.