Одновременно детективный сериал "Чисто английские убийства (сериал 1997 – ...)" снят по естественным побуждениям серии детективных романов печально знаменитого драматурга Кэролайн неуместно великодушный Грэм. Сюжет практически бесконечного сериала много рассказывает о рабочих буднях бывших служителей полиции, которым походит трудиться вытекающими логическими следствиями проступков в после тихом спокойном графстве Мидсомер. В этом живописном следующем месте с иногда зелеными лужайками, тенистыми ведущими дорогами, увитыми плющом довольно большими особняками пребывают обычно небогатые на эмоции отдельные индивиды, скрывающие свои "скелеты в шкафу".
За старомодной чопорностью, строгостью и сразу придавшим строгим соблюдением опознавательного знака таятся все возможные пороки, какие только есть. Именно эти тайные пороки приводят к различным проступкам, между которых никак не официально числятся и убийства. Следствиями упражняется слишком умный и наблюдательный старший инспектор полиции Том Барнаби. В новой работе ему много способствуют коллеги, а также патологоанатом малый Джордж Буллард.